| Stop. Get your hand off that lever. | หยุด เอามือออกจากคันโยกนั่น |
| Get your hand off my arm. | คุณปล่อยแขนฉันได้แล้ว |
| Don't move! Take your hand off the gun. | อย่าขยับ เอามือออกจากปืนซะ |
| I'm pretty sure he's the guy that Ratner is supposed to connect with to hand off the super-bomber plans. | ผมค่อนข้างมั่นใจว่า เขาคือคนที่Ratner ให้การสนับสนุน ให้เชื่อมโยงกับแผนการวางระเบิด |
| Tell him he can't hand off his cases until... | บอกเขาไปว่า เขาจะโอนเคสนี้ไม่ได้ จนกว่า |
| CLAIRE O VER PHONE. You've 10 seconds to get your hand off me. RAY O VER PHONE. | คุณมีเวลา 10 วินาที ที่จะปล่อยแขนฉัน |
| This isn't something I can hand off to another lawyer. | นี่เป็นสิ่งที่ฉันไม่อาจส่งให้ทนายอื่นได้ |
| You can take your hand off n, Bones. | คุณเอามือออกได้แล้ว โบนส์ |
| We'll give you a call after we hand off in Oregon. | พวกเราจะโทรหานาย หลังจากที่เราส่งปืนที่โอเรกอนเสร็จ |
| Now take your hand off my shoulder. | ตอนนี้เอามือของนาย ออกไปจากไหล่ฉันได้แล้ว |
| If you'll do that, I'll break his hand off myself! | หากฝ่าบาททำอย่างนั้น กระหม่อมจะตัดมือเจ้านี่ ให้ฝ่าบาทเองเลยพะยะค่ะ |
| Take your left hand off the wheel, and your right hand off the shifter. - Now. | มือซ้ายออกจากพวงมาลัย มือขวาออกจากเกียร์ เดี๋ยวนี้ |
hand off ในภาษาไทย